译文
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样(yang)?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
那皎洁的月光啊(a)照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
戊申这一天是月底,五更的时候(hou),我和(he)子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
大丈夫(fu)(fu)一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江(jiang)南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
在此以前,太尉在泾州,担任营田官。泾州大将焦令谌夺取民田,占为己有,多达几十顷,租给农夫耕种,说:“谷子将成熟时,一半归我。”这一年大旱,田野草都不长。农民将旱情告诉焦令谌。焦令谌却说:“我只知道收入谷子的数目罢了,不知道旱灾。”催逼得更厉害。农民都将要饿死了,无法偿还,就告到太尉那里。太尉写了判决书,语言很是谦和,派人劝告焦令谌,替农夫求情.焦令谌大怒,将农夫叫了去说:“我难道怕段某吗?为什么竟敢议论我!”拿判决书铺在农夫背上,用大杖打了他二十杖,农夫快死了,将他抬至太尉衙门的庭院,太尉大哭,说:“是我害苦了你。”立即亲自取水洗去农夫身上的污血,撕破自己的衣裳【或撕破农夫的衣裳】,包扎农夫的伤口,亲手敷上良药,早晚亲自先给农夫喂食物,然后自己才吃。将自己的坐骑卖掉,买谷子代农夫偿还地租,不让那农夫知道。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
注释
已薄:已觉单薄。
3、书:信件。
12.养怡:指调养身心,保持身心健康。怡,愉快、和乐。
昨夜玄宗刚在这里为杨玉环授?,
焉辟害:哪里能逃避祸害。辟,“避”的古字。
37.斯须:一刻工夫,一会儿。
④惨凄:凛冽、严酷。
⑦黼(fǔ)绣:黑白相间,画成斧形的刺绣品。