译文
教妻带上小儿(er)女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
冬天的(de)夜晚,来(lai)了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在(zai)壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接(jie),我就在车师西门等待报捷。
小伙子们真强壮。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
早知潮水的涨落这么守信,
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
我送给你一种解决疑问的办法,这个(ge)办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮(xu)象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
注释
(9)鹄(hú):水鸟名,俗称天鹅。
8.断魂啼:据任昉《述异记》,帝舜南巡,死于九疑并葬于此,其二妃娥皇、女英闻讯奔丧,痛哭于湘水之滨,传说他们的眼泪染竹而成斑。后二人投湘水而死。
③流芳:散发着香气。
祥:善。“不祥”,指董卓。
(9)兢悚: 恐惧
6.惠:李惠,中山(今河北定县满城一带)人,北魏太武帝时任雍州刺史。
⒂须:等待。友:指爱侣。
⑸沾襟:眼泪沾湿衣襟。襟,音 ,同「衿」,上衣的前幅。
堂堂大元:此曲见元末明初人陶宗仪《辍耕录》卷二十二。原注云:“《醉太平》小令一阙,不知谁所造。自京帅至江南,人人能道之。”堂堂,气象宏大庄严。