译文
中年以后存有较浓的好道之心(xin),直到晚年才安(an)家于终南山边陲。
把我的诗篇举荐(jian)给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
美人啊美人,真(zhen)是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍(bei)受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马(ma)之地就在这边。
厅(ting)堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测(ce)的幽冥之处,
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
紫花丰腴,光泽均匀细腻(ni),红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
注释
⑴关关:象声词,雌雄二鸟相互应和的叫声。雎鸠(jū jiū):一种水鸟名,即王鴡。
14.吓(hè):模仿鹞鹰发怒的声音。下文的“吓”用作动词。
15.汝:你。
乃;这。
(25)江南:宋时地区划分为路,宋真宗时全国划分为十八路,江南为一路,辖区相当于今天的江西、江苏的长江以南,镇江、大茅山、长荡湖一线以西和安徽长江以南以及湖北阳新、通山等县。
孙郎良苦:三国时吴主孙皓闻晋军沿江来犯,遂以铁索横江拒敌,惜为晋人所破。此处暗喻宋为金所迫局面。
〔11〕海内:古人以为我国疆土四面环海,故称国境以内为海内。犹言天下。《战国策·秦策一》云:“今欲并天下,凌万乘,诎敌国,制海内,子元元,臣诸侯,非兵不可。”