译文
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
站(zhan)在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习(xi)习,燕子倾斜着掠过天空。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
从哨楼向西望烟尘滚(gun)滚,汉军就屯扎在轮台北境。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于(yu)寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙(sha)洲上。
乐曲演奏未完,酒宴(yan)未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
注释
12. 夫:古代对成年男子的通称。
(23)决(xuè):疾速的样子。
⑦金翠羽:指琵琶上用黄金和翠玉制成的饰物。
[19]渺渺兮予怀:主谓倒装。我的心思飘得很远很远。渺渺,悠远的样子。化用目眇眇兮愁予__《湘夫人》怀,心中的情思。
379、皇:天。
⒎ 香远益清,
⑧草茅:指在野的人。
为:这里相当于“于”。
(78)奚:何。暇:空闲时间。