译文
难(nan)道说我(wo)没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
戊申这一天是月底,五更(geng)的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面(mian)打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
年(nian)年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
我虽已(yi)年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
魂啊不要去南方!
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
注释
30、束发:古代男孩成年时束发为髻,15岁前指儿童时代。
难任:难以承受。
玉关:玉门关
26。为:给……做事。
张:调弦。
⑦忘机:忘却世俗的机诈之心。见《列子·黄帝》,传说海上有一个人喜欢鸥鸟,每天坐船到海上,鸥鸟便下来与他一起游玩。一天他父亲对他说,“吾闻鸥鸟皆从汝游,汝取来吾玩之”,于是他就有了捉鸟的“机心”(算计之心),从此鸥鸟再也不下来了。这里说苏轼清除机心,即心中淡泊,任其自然。李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:"我醉君复乐,陶然共忘机。"苏轼《和子由送春》:"芍药樱桃俱扫地,鬓丝禅榻两忘机。"