译文
顾念即将奉命出差,离开你(ni)啊日益遥远。
鸧鹒鹁鸠天鹅都(du)收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
不是现在才这样,
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
路旁之人(ren)问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道(dao)人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食(shi)物。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
韩愈在朝堂拜舞行礼接受诏命说歌(ge)功的文章他能够胜任。从来撰述都推崇大手笔,此事本不属佐吏的职司;既然自古有当仁不让的箴言,韩愈欣然领受圣上的旨(zhi)意。天子听完这番言辞,频频点头大加赞许。韩公退朝后斋戒沐浴坐于小阁,笔蘸饱墨挥洒淋漓。推敲《尧典》《舜典》的古奥文字,化用《清庙》《生民》的庄严笔意。一纸雄文,别具一格,朝拜时铺展在玉陛丹墀。上表说“臣韩愈冒死呈览”,歌颂圣君贤相的功业,刻写在石碑之上。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
注释
中牟令:中牟县的县官
⑸素怨:即秋怨,与下句“秋心”成互文。秋叫“素秋”。“素”在这 里不作平素解,却兼有贞白、高洁的含义。“素怨”、“秋心”皆借菊的孤傲抒自己的情怀。
⑤蜡花:蜡烛的火花。
⑶君:指赵纵。旧府:赵国的故地,指赵纵的家乡山西。
叔:拾。苴(jū):秋麻之籽,可以吃。
⑴碛(qì):沙石地,沙漠。这里指银山碛,又名银山,在今新疆库木什附近。
(176)缁(资zī)黄——指和尚道士。因和尚著缁(灰黑色)衣,道士著黄衣。归四民——回到士、农、工、商的行业里。