译文
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定(ding)。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半(ban)。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
我在天上观(guan)察四面八方,周游一遍(bian)后(hou)我从天而降。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋(qiu)枝条。
注释
⑹断犀象:言剑之利也。《文选》曹植《七启》:“步光之剑,华藻繁缛,陆断犀象,未足称隽。”李周翰注:“言剑之利也,犀象之兽,其皮坚。”
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
②走:跑。咸阳:指京城长安。
方:刚开始。悠:远。
(6)郭璞诗:“神仙排云出,但见金银台。”
7.江豚:即江猪。水中哺乳动物,体形像鱼,生活在长江之中。吹浪:推动波浪。