译文
献祭椒(jiao)酒香喷喷,
囚徒整天关押在帅府里,
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日(ri)月漫长,天地宽广,休闲的(de)日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我(wo)出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险(xian)恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临(lin)别时为我刺绣、缝(feng)纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
注释
【举目而足】抬起眼来就可以看个够。
70.抟(tuán):团拢。芬若:香草名。
38.犹......之与......也:好像.......同.....相比。固定用法。
[12]日光下彻,影布石上:阳光照到水底,鱼的影子好像映在水底的石头上。
④分张:分离。
⑦豫:安乐。
⑵江城:泛指水边的城,这里指宣城。唐代江南地区的方言,无论大水小水都称之为“江”。