译文
忽然听得柴门狗叫,应是主人(ren)风雪夜归。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开(kai);
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
院子因(yin)为主人拉下窗帘(lian)睡眠而变得更清静(jing),红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐(le),以尽前缘。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
诗人猛然回想起在山中也曾见过《野菊》王建 古诗,它是那样茂盛地簇生在石缝里,与它为伴的只有曜曜呜叫的秋虫。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲(qin)手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
注释
13. 或:有的人,代词。
衾(qīn钦):被子。
38.中流:水流的中心。
10.皆:全,都。
118.衽:衣襟。交竿:衣襟相交如竿。
②肥水:源出安微合肥紫蓬山,东南流经将军岭,至施口入巢湖。
(48)蔑:无,没有。