译文
想想我自己的(de)人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始(shi)绽放。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤(gu)寒又正直的人呢?其十三
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床(chuang),面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣(ming)禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸(shi)朽。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
注释
⑻罗:罗网,此处用来比喻招聘贤士的手段。
⑻敛尽:紧收,收敛。春山:喻指妇女妓好的眉毛。
⑴淡荡——水动荡的样子,此指风吹不动。
⑺把:四印斋本自注:“别作有。”
70. 赞:见(xiàn),这里是介绍的意思。“赞”是使动用法。
⑹列炬(jù):猛烈的火炬。列,同烈,火势猛。
团团:圆圆的样子。
⒛颢颢:闪光的样子,这里指冰雪照耀的样子。
(24)圣人:指皇帝。筐篚:两种盛物的竹器。古代皇帝以筐、篚盛布帛赏赐群臣。