译文
“天地上下四(si)面八方,多有残害人的(de)奸佞。
荷花(hua)塘外的那边,传来了声声轻雷。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南(nan)倾斜拜倒一样。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难(nan)听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅(ting)堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不(bu)一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
注释
⑹“作人”句:作人,为人。辛延年《羽林郎》:“昔有霍家奴,姓冯名子都。依倚将军势,调笑酒家胡。”此句反其意而用之,谓扶风豪士为人不依仗权势。
6、引弓:拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。
[29]万祀:万年。
仓皇:急急忙忙的样子。
泉里:黄泉。
后汉:东汉。 倾颓:衰败。
167、脉脉(mò mò):凝视的样子。
(1)尚书左丞:官职名称。