译文
二月(yue)已经过去三月来(lai)到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地(di)享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
“别人家只希望富贵,我情(qing)愿和你吃粥。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
你就是汉朝的仙人梅福(fu)啊,为什么来南昌作府尉?
一个小孩撑着小船(chuan),偷偷地采了白莲回来。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
注释
之:的。
⑧塘蒲:池中蒲草。南朝梁庾肩吾曾与皇子唱和,势沦败后避难会稽,后还家。《李贺作锰还自会稽歌》咏其事:“吴霜点归鬓,身与塘蒲晚。脉脉辞金鱼,羁臣守边贱。”词人借喻自己发白身老,不堪再仕而甘守贫贱。
10、薋葹(cí shī):苍耳和蒺藜,泛指恶草。臭(xiù):气味,这里指香气。
⒁临歧:歧路,岔路。古人送别常在岔路口处分手,故把临别称为临歧。
⑶烬(jìn):灯芯烧尽成灰。
上元:正月十五元宵节。