译文
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的(de)鸟在北林鸣叫。
春光明(ming)艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
(背景接前面的《寺人披见(jian)文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要(yao)求(qiu)禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
文瑛好读书,爱做诗(shi),常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
像吴国美女越国娇娘(niang)楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
只有失去的少年心。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
这有易国的放牧者,又(you)在哪里遇到女子?
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短(duan)暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
注释
⑵流落:漂泊失所。征南将:指李中丞。
⑿迨(dài带):及,等到;乘时。泮(pàn盼):分,此处当反训为“合”。冰泮,指冰融化。
③去程:离去远行的路程。
⑸阴阴:幽暗的样子。唐李端《送马尊师》诗:“南入商山松路深,石床溪水昼阴阴。”夏木:高大的树木,犹乔木。夏:大。啭(zhuàn):小鸟婉转的鸣叫。鸟的宛转啼声。黄鹂:黄莺。
3 金:银子
才减江淹:相传江淹少时梦人授五色笔而文思大进,而后梦郭璞取其笔,才思竭尽。即后世所称“江郎才尽”。
53、郏鄏(jiá rǔ):古都名,在今河南省洛阳市。