首页 古诗词 阆水歌

阆水歌

元代 / 吴驯

红烛暗将灭,翠蛾终不开。
"经年邮驿许安栖,一会他乡别恨迷。
一从凤去千年后,迢递岐山水石秋。"
"雪涨前溪水,啼声已绕滩。梅衰未减态,春嫩不禁寒。
"外戚平羌第一功,生年二十有重封。直登宣室螭头上,
纵未移周鼎,何辞免赵坑。空拳转斗地,数板不沈城。
"一从分首剑江滨,南国相思寄梦频。书去又逢商岭雪,
思量大是恶姻缘,只得相看不得怜。 愿作琵琶槽郍畔,得他长抱在胸前。 独房莲子没有看,偷折莲时命也拌。 若有所由来借问,但道偷莲是下官。
似隔芙蓉无路通。樵客出来山带雨,渔舟过去水生风。
"松竹闲游道路身,衣襟落尽往来尘。山连谢宅馀霞在,
"紫陌尘多不可寻,南溪酒熟一披襟。山高昼枕石床隐,
山羊投石挂岩松。高斋既许陪云宿,晚稻何妨为客舂。


阆水歌拼音解释:

hong zhu an jiang mie .cui e zhong bu kai .
.jing nian you yi xu an qi .yi hui ta xiang bie hen mi .
yi cong feng qu qian nian hou .tiao di qi shan shui shi qiu ..
.xue zhang qian xi shui .ti sheng yi rao tan .mei shuai wei jian tai .chun nen bu jin han .
.wai qi ping qiang di yi gong .sheng nian er shi you zhong feng .zhi deng xuan shi chi tou shang .
zong wei yi zhou ding .he ci mian zhao keng .kong quan zhuan dou di .shu ban bu shen cheng .
.yi cong fen shou jian jiang bin .nan guo xiang si ji meng pin .shu qu you feng shang ling xue .
si liang da shi e yin yuan .zhi de xiang kan bu de lian . yuan zuo pi pa cao nuo pan .de ta chang bao zai xiong qian . du fang lian zi mei you kan .tou zhe lian shi ming ye ban . ruo you suo you lai jie wen .dan dao tou lian shi xia guan .
si ge fu rong wu lu tong .qiao ke chu lai shan dai yu .yu zhou guo qu shui sheng feng .
.song zhu xian you dao lu shen .yi jin luo jin wang lai chen .shan lian xie zhai yu xia zai .
.zi mo chen duo bu ke xun .nan xi jiu shu yi pi jin .shan gao zhou zhen shi chuang yin .
shan yang tou shi gua yan song .gao zhai ji xu pei yun su .wan dao he fang wei ke chong .

译文及注释

译文
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
  陈涉能够得民心(xin),因为打出了楚将项燕和公子扶苏的旗帜。项氏的兴(xing)盛,因为拥立了楚怀王孙心;而诸侯背叛他,也是因为他谋杀了义帝。况且拥立义帝,范增实为主谋。义帝的存亡,岂止决定楚国的盛衰;范增也与此祸福相关。绝没有义帝被杀,而单单范增能够长久得生的道理。项羽杀卿子冠军;就是谋杀义帝的先兆;他杀义帝,就是怀疑范增的根本。难道还要等到陈平出反间之计吗?物品必定先腐烂了,然后才能生蛆虫;人必定先有了怀疑之心,然后谗言才得以听入。陈平虽说智慧过人,又怎么能够离间没有疑的君主呢?
  古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
吟唱之声逢秋更苦;
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡(ji)鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织(zhi)布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
贫家的女儿不识绮罗的芳(fang)香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
  要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
  黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了《《燕歌行》高适 古诗(shi)》诗一首给我看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。

注释
⑷三千六百钓:指吕尚在渭河边垂钓十年,共三千六百日。风期:风度和谋略。
285. 选兵:经过挑选的精兵。
2.羹:泛指做成浓的菜肴。
9.凤吹:用仙人王子乔吹笙作凤鸣事。
⑼〔无他〕没有别的(奥妙)。
吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
(5)济:渡过。
愚瞽(gǔ):愚蠢的人和瞎子。瞽,瞎子。
6、曩(nǎng):从前,以往。

赏析

  此后六句,转入直抒怨愤,比之上面的托物诉情,感情更为强烈。“抚影”承上“孤烛”句,转接极为自然。众妓顾影自怜,悲从中来,无所适从,但觉心中的忧思,绵绵不绝,难以消解。“薄”即停止之意,如《楚辞·九章·哀郢》云:“忽翱翔之焉薄。”“瑶色”,犹言玉颜,“红芳”即红花,此亦指美人的红颜。“行应罢”,行将衰颓老朽;“几为乐”,为乐能有几时。这二句互文见义,渲染强烈。诗人感叹着妓人的青春难驻、红颜易老,不禁要为她们的不幸生涯洒一掬同情之泪,发一曲不平之歌。最后两句应《遗令》中“时时登铜雀台,望吾西陵墓田”的意思,感情由悲而怨,由怨而愤,达于高潮。这里着一“徒”字,实蕴含无穷的悲思与怨愤。登台歌舞,遥望西陵,对铜雀妓来说,只是(shi)侍奉幽灵、虚掷青春的徒劳之举,而对死去的帝王来说,也同样是毫无意义了,因为他最终也成了一堆“蝼蚁郭”,亦即“蚁垤”,蝼蚁之穴,其外壅土如城郭,故云。古人常用它和高山对举,以显示其渺小,如《孟子·公孙丑》云:“泰山之于丘垤。”赵岐注:“垤,蚁封也。”又郭璞《游仙诗》云:“东海犹蹄涔,昆仑蝼蚁堆。”此处用“蝼蚁郭”,一方面说明皇陵虽高,无异于蚁垤一堆,藐视之意可见;另一方面也表示,贵为天子者最终也要与平民百姓同归丘墓,而魏武却要作威福于死后,其自私冥顽虽到了荒谬绝伦的地步,但到头来还不是黄土一抔,又复何益!这二句和第一层诗意恰好遥相呼应,使同(shi tong)情歌妓与批判帝王的两个方面浑然统一于诗歌的主题之中。
  诗题一作《魏城逢故人》。诗中提到锦江、绵州、绵谷三个地名:锦江在四川成都市的南面;由成都向东北方向行进,首先到达绵州(今四川绵阳县);再继续东北行,便可到达绵谷(今四川广元县)。
  全诗后半部分诉说了:李白仕途非常不顺,在诗中也体现的淋漓尽致。早年寓居安陆时,曾多次给地方官员写信自荐,但每次都以失败告终。开元二十三年,不甘心失败的李白去了一趟襄阳,拜访时任襄州刺史兼山南东道采访使的韩朝宗。韩朝宗素以爱惜人才闻名,因曾任荆州长史,故人称韩荆州。但李白在呈给他的求职信中,又犯了一个严重错误——豪放不羁。信中写道:“幸愿开张心颜,不以长揖见拒。”长揖即拱手礼,通常用于平辈之间。这句话的意思是说,衷心地希望你能够敞开心怀,不会因为别人只作长揖而拒绝。作为求职信,这句显然写得不太得体。李白带着这种傲慢心态去求职,韩朝宗自然不会对他感兴趣。虽是诗仙,但李白的这几封求职信写得实在让人不敢恭维。也体现出了李白求职时傲慢的心态,这种故意贬低自己的比喻,或许能博取同情,却无法给人好感。
  此诗(ci shi)表达丈夫悼念亡妻的深长感情。由衣而联想到治丝,惋惜亡妻治家的能干。想到亡妻的贤德,“我思古人,俾无訧兮,”正是俗话所言,家有贤妻,夫无横祸。描写细腻,情感丰富。构思巧妙,由外入里,层层生发。衣裳多色见于外,衣裳之丝见于内。再由“治”丝条理,联想办事的条理,才使“无訧”,讲而深入到身心内部,体肤由而凉爽,再到“实获我心”的情感深处,若断若续,含蓄委婉,缠绵悱恻。
  全诗的主题是颂扬韩侯,颂扬他接受王国重要政治使命,肩负作为王国屏障安定北方的重任,表现周王的优宠和倚重,公卿对他的尊慕和礼敬,诗中渲染的他的富贵荣华以及他的权威,都与他的政治地位密切联系。没有他的政治地位和作用,一切都无从谈起。所以,这是一篇歌颂接受国家重任的大臣的颂歌。其中,饯宴、迎亲的场景描写,是诗中的插部,用以烘托主人公的高贵荣显,并使全诗波澜迭兴,有张有弛,有明有暗,有庄有雅。相映成趣。
  前两联极力描写秋景,直到颈联,才点出一个“秋”字。“独登台”,则表明诗人是在高处远眺,这就把眼前景和心中情紧密地联系在一起了。“常作客”,指出了诗人飘泊无定的生涯。“百年”,本喻有限的人生,此处专指暮年。“悲秋”两字写得沉痛。秋天不一定可悲,只是诗人目睹苍凉恢廓的秋景,不由想到自己沦落他乡、年老多病的处境,故生出无限悲愁之绪。诗人把久客最易悲愁,多病独爱登台的感情,概括进一联“雄阔高浑,实大声弘”的对句之中,使人深深地感到了他那沉重地跳动着的感情脉搏。此联的“万里”“百年”和上一联的“无边”“不尽”,还有相互呼应的作用:诗人的羁旅愁(lv chou)与孤独感,就象落叶和江水一样,推排不尽,驱赶不绝,情与景交融相洽。诗到此已给作客思乡的一般含意,添上久客孤独的内容,增入悲秋苦病的情思,加进离乡万里、人在暮年的感叹,诗意就更见深沉了。
  第一章总括全诗,从岁寒写到春耕开始。《七月》佚名 古诗火星向下降行,八月将裁制冬衣的工作交给妇女们去做,以备御冬。十一月天气寒冷了,北风刮在物体上,发出觱发的声响。十二月寒风“栗烈”,是一年最冷的时刻。而我们这些奴隶没有御寒的衣服,真不知如何过冬。好不容易熬到寒冬过去了,正月里我们开始修理农具。二月里举足下田,开始耕种。壮夫们在田里干着重活,女人和小孩们则承担着送饭的任务。看着我们这样卖力的劳动,那些奴隶主派来的农官感到很高兴。
  《《秦妇吟》韦庄 古诗》用了大量篇幅叙述了农民军初入长安引起的动(de dong)乱。毫无疑问,在这里,作者完全站在李唐王朝的立场,是以十分敌视的态度看待农民革命的。由于戴了有色眼镜,即使是描述事实方面也就不无偏颇,攻其一点而不及其余。根据封建时代正史(两唐书)记载,黄巢进京时引起坊市聚观,可见大体上做到井然有序。义军头领尚让慰晓市人的话是:“黄王为生灵,不似李家不恤汝辈,但各安家。”而军众遇穷民于路,竟行施遗,唯憎官吏,黄巢称帝后又曾下令军中禁妄杀人。当然,既是革命,便难免流血;加之队伍庞大,禁令或不尽行,正如《新唐书·黄巢传》所记载“贼酋择甲第以处,争取人妻女乱之”的破坏纪律的行为总或不免。而韦庄却抓住这一端作了“放大镜”式的渲染:
  第一首七律确实是很出色的爱情诗,而其内容是通过第二首七绝补充说明的。第二首无题诗(“闻道阊门萼绿华”)大致意思是说:当年常常听到人们谈论阊门中有位叫萼绿华的女子长得美丽绝伦,但总是觉得在天边那么遥远,却没想到昨晚像萧史那样参加一次豪门盛宴后,竟然产生了偷窥的冲动。诗人说的是吴宫苑内花,当然不会是花园里的花卉植物,而是如花似玉的美女。秦楼客,用萧史典故,显言己之为爱婿身份。诗意中既有寓慨,又有艳情,但主要还是表达男女之间心心相印的恋情。
  《毛诗序》云:“《《击鼓》佚名 古诗》,怨州吁也。”郑笺以《左传·隐公四年》州吁伐郑之事实之。姚际恒《诗经通论》以为“与经不合者六”,此实乃《春秋·宣公十二年》“宋师伐陈,卫人救陈”之事,在卫穆公时。今以为姚说较《毛序》为合理,姑从姚氏。
  《《东都赋》班固 古诗》以封建礼法为准则,赞扬了建武、永平的盛世,以“盛乎斯世”一语作为大段描述的结尾,对西都宾先予称赞,再予批评,行文摇曳多姿,善于达意。下面又将西都同东都的形势及风俗直接加以比较:“且夫辟界西戎,险阻四塞,修其防御,孰与处乎土中,平夷洞达,万方辐凑?秦岭九崚,泾渭之川,曷若四渎五岳,带河泝洛,图书之渊?建章、甘泉,馆御列仙,孰与灵台、明堂,统和天人?太液、昆明,鸟兽之囿,曷若辟雍海流,道德之富?游侠逾侈,犯义侵礼,孰与同履法度,翼翼济济也?”态度鲜明地称赞东都洛阳地利、形势及礼俗之淳厚,建筑、设置之合于王道。“统和天人”、“同履法度”,点出了《《东都赋》班固 古诗》的主题;“图书之渊”、“道德之富”,是《《东都赋》班固 古诗》着力铺叙、宣扬之所在。下面照应《两都赋》开头部分:“子徒习秦阿房之造天,而不知京洛之有制也;识函谷之可关,而不知王者之无外也”。完全以一个新的尺度来衡量秦(实际上是代指前汉)和东汉王朝政教之得失。接着以西都宾的折服为赋正文部分的收束。这同《上林赋》的结尾完全一样。但整个说来,班固的《两都赋》开头、结尾、过渡等章法更为严谨、自然,且富于情态,长于韵味。
  “朝阳不再盛,白日忽西幽”,首二句从象征时光流逝的白日写起。句式与曹植《赠徐干》中“惊风飘白日,忽然归西山”相同,表现出光景西驰,白驹过隙,盛年流水,一去不再的忧生感情。只不过阮诗未写“白日”匿于何处,曹诗落实是“西山”。一偏于形象、一偏于说理;一重在写景起兴,一重在寓意象征故也。“去此若尘露,天道邈悠悠”,闻人倓说“去此”指“去魏盛时”,谓曹魏之盛在俯仰之间转瞬即逝。由此可知,首句“朝阳”、“白日”之谓,不仅象征时光袂忽,且有喻指曹魏政权由显赫繁盛趋于衰亡,一去不返,终归寂灭的深层寓意。在这里,诗人把人生短促的挽歌与曹魏国运式微的感叹交融在一起,双重寓意互相交叉、互相生发,置于诗端而笼罩全篇,下十二句,均受其统摄。
  前四句借事见情,后四句写景见情,明与暗、显与隐,直露与含蓄相结合,避免了结构上的板滞。

创作背景

  《肥城光绪县志》卷一《方域》载有瀑布山,云:“在城南四十里。”此下录有李白《送王山人归布山》及元好问《送天倪子归布山》诗。另《肥城县乡土志》载:“瀑布山在城南四十里,唐李白送王山人归布山即此。”李白于开元(唐玄宗年号,公元713~741年)后期,曾隐于徂徕山。

  

吴驯( 元代 )

收录诗词 (8477)
简 介

吴驯 吴驯,鹤山人。明熹宗天启元年(一六二一)举人。年八十三卒。有《野鸣集》。清道光《肇庆府志》卷一八有传。

步蟾宫·闰六月七夕 / 王翱

"帝里欲何待,人间无阙遗。不能安旧隐,都属扰明时。
从来不爱三闾死,今日凭君莫独醒。"
竹阴移冷月,荷气带禅关。独住天台意,方从内请还。"
独对一尊风雨夜,不知家有早朝人。"
废砌翳薜荔,枯湖无菰蒲。老媪饱藁草,愚儒输逋租。
凝邈为时范,虚空作士常。何由羞五霸,直自呰三皇。
今日凄凉无处说,乱山秋尽有寒云。"
岂是琐才能祀事,洪农太守主张来。"


千年调·卮酒向人时 / 徐昆

窗明云影断,庭晓树阴移。何处题新句,连溪密叶垂。
岂知京洛旧亲友,梦绕潺湲江上亭。"
"荷花兼柳叶,彼此不胜秋。玉露滴初泣,金风吹更愁。
"两串春团敌夜光,名题天柱印维扬。偷嫌曼倩桃无味,
"度鸟向栖急,阴虫逢夜多。馀霞媚秋汉,迥月濯沧波。
暝泊远浦霞,晓饭芦洲烟。风流访王谢,佳境恣洄沿。
"禁漏初停兰省开,列仙名目上清来。飞鸣晓日莺声远,
秀比王商入画图。昨夜星辰回剑履,前年风月满江湖。


和张仆射塞下曲·其三 / 妙惠

"皓月方离海,坚冰正满池。金波双激射,璧彩两参差。
百生终莫报,九死谅难追。待得生金后,川原亦几移。"
代郡嘶金勒,梵声悲镜台。玉钗风不定,香步独徘徊。"
独爱千峰最高处,一峰初日白云中。"
荀令熏炉更换香。何处拂胸资蝶粉,几时涂额藉蜂黄。
心随秦国远,梦到楚山迷。却恨衔芦雁,秋飞不向西。"
夜煎白石平明吃,不拟教人哭此身。"
"相逢话清夜,言实转相知。共道名虽切,唯论命不疑。


好事近·夕景 / 钱昭度

"秋水悠悠浸墅扉,梦中来数觉来稀。
御阶恩渥属身时。内庭再考称文异,圣主宣名奖艺奇。
金谷园无主,桃源路不通。纵非乘露折,长短尽随风。"
书生说太苦,客路常在目。纵使富贵还,交亲几坟绿。"
"地接山林兼有石,天悬星月更无云。
"树色川光向晚晴,旧曾游处事分明。鼠穿月榭荆榛合,
临轩振策休惆怅,坐致烟霄只在君。"
"昔年湖上客,留访雪山翁。王氏船犹在,萧家寺已空。


阮郎归·美人消息隔重关 / 沈桂芬

若匪灾先兆,何缘思入冥。御炉虚仗马,华盖负云亭。
社稷危来寄托深。扶病暂将弓试力,感恩重与剑论心。
海上唿三岛,斋中戏五禽。唯应逢阮籍,长啸作鸾音。"
却笑吃亏隋炀帝,破家亡国为谁人。"
风卷微尘上,霆将暴雨来。终南云渐合,咫尺失崔嵬。"
来往白云知岁久,满山猿鸟会经声。"
庭树人书匝,栏花鸟坐低。相留永不忘,经宿话丹梯。"
珪璧相压叠,积芳莫能加。碾成黄金粉,轻嫩如松花。


恩制赐食于丽正殿书院宴赋得林字 / 杜汝能

碧涧门前一条水,岂知平地有天河。"
捣觉嫦娥药不香。惜恐被分缘利市,尽应难觅为供堂。
微微一点寒灯在,乡梦不成闻曙鸦。"
"摇落江天里,飘零倚客舟。短篇才遣闷,小酿不供愁。
"犬吠双岩碧树间,主人朝出半开关。汤师阁上留诗别,
独倚阑干意难写,暮笳呜咽调孤城。
湿连湘竹暮,浓盖舜坟秋。亦有思归客,看来尽白头。"
愁绝更倾国,惊新闻远书。紫丝何日障,油壁几时车。


古风·庄周梦胡蝶 / 戴叔伦

白鸟下滩芦叶疏。静听潮声寒木杪,远看风色暮帆舒。
悲风生辇路,山川寂已晦。边恨在行人,行人无尽岁。"
"台上树阴合,台前流水多。青春不出门,坐见野田花。
"碧树康庄内,清川巩洛间。坛分中岳顶,城缭大河湾。
有恨秋来极,无端别后知。夜阑终耿耿,明发竟迟迟。
苏小横塘通桂楫,未应清浅隔牵牛。"
"峭壁引行径,截溪开石门。泉飞溅虚槛,云起涨河轩。
"不见上庭树,日高声忽吟。他人岂无耳,远客自关心。


莺啼序·重过金陵 / 恭泰

"曲阳分散会京华,见说三年住海涯。别后解餐蓬虆子,
江妃思在掌,海客亦忘躯。合浦当还日,恩威信已敷。"
唯有年光堪自惜,不胜烟草日萋萋。"
独向柏台为老吏,可怜林木响馀声。"
江妃思在掌,海客亦忘躯。合浦当还日,恩威信已敷。"
屈原叫天两妃绝。朝雉飞,双鹤离,属玉夜啼独鹜悲。
"几日卧南亭,卷帘秋月清。河关初罢梦,池阁更含情。
归牛疑燧落,过雁误书迟。生惜兰膏烬,远为隔岁期。


拜年 / 潘俊

天爵竟为人爵误,谁能高叫问苍苍。
更傍紫微瞻北斗,上林佳气满楼台。
"通咽远华樽,泛觞名自君。净看筹见影,轻动酒生纹。
颓云晦庐岳,微鼓辨湓城。远忆天边弟,曾从此路行。"
"清羸已近百年身,古寺风烟又一春。
"松柏当轩蔓桂篱,古坛衰草暮风吹。荒凉院宇无人到,
守吏齐鸳瓦,耕民得翠珰。登年齐酺乐,讲武旧兵场。
浊世不久驻,清都路何穷。一去霄汉上,世人那得逢。"


沉醉东风·赠妓朱帘秀 / 曹观

卧见琼枝低压墙。半落半开临野岸,团情团思醉韶光。
莼菜动归兴,忽然闻会吟。南浮龙川月,东下敬亭岑。
虽云莫量,不如行潦之汪。行潦之汪,不为下国而溺天王。
欲别封疆更感恩。援寡圣朝难望阙,暑催蚕麦得归村。
"彩翰殊翁金缭绕,一千二百逃飞鸟。
安邑南门外,谁家板筑高。奉诚园里地,墙缺见蓬蒿。
如今岁晏从羁滞,心喜弹冠事不赊。"
今日净开方丈室,一飞白足到茅亭。"