译文
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的(de)流水和家乡的相同,没有什么区别,但(dan)我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦(ku)的鸣叫声。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今(jin)健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只(zhi)剩下凄凉的月色。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成(cheng),因我痛苦的彻夜难眠。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
中央(yang)主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
注释
5、射覆:在覆器下放着东西令人猜。分曹、射覆未必是实指,只是借喻宴会时的热闹。
⑥没――陷入,这里是钻进的意思。
犬吠:狗叫。
⑶抱柱信:典出出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
标:风度、格调。
⑷煎人寿:消损人的寿命。煎:煎熬,消磨。
广陵:今江苏扬州。
②行天入境:唐韩愈《春雪》“入镜鸾窥诏,行天马度桥”,以镜和天来喻地面、桥面积雪的明净。