译文
只因为怜惜这像团扇的明(ming)月,一直不眠长吟到天色大亮。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹(dan),是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
秋风刮(gua)起,白云飞。草木枯黄雁南归。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世(shi)代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示(shi)魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
注释
腰白玉之环:腰间悬着白玉圈。
鲜腆:无礼,厚颇。
(43)子:子金,即利息。本:本金。相侔(móu):相等。
(12)得:能够。
(38)东海:泛指东面的海。这里是想象,实际上在泰山顶上看不见东海。
⑸当年:一作“前朝”。
4、掇:抓取。