译文
出了寺向西走(zou),稍微转个弯,过了一道岭,然后向北,只见云海豁然开朗,渺渺茫茫,仿佛天外一般,而狼山忽然出现在前面。我指着狼山对赵惠甫(fu)说,前些天我在那上面游玩过。又从西边(bian)下去,是三峰寺,所在房(fang)屋,间间都可休息。走近寺一看,里面很多古树,有一株罗汉松,树皮已经剥落,树干光秃,像是上百年的(de)树。寺里和尚准备(bei)了酒菜、水果,请我们两人吃。太阳将要西斜,我们沿着山向北走,经过安福寺,那就是唐代诗人常建诗中所说的“破山寺”,清幽深邃,和他诗中描绘的相符。寺里多桂花树,从寺里过去,一路上充满着芬芳。从常熟北门返回,我们便到了言子和仲雍的坟墓。上面是辛峰亭。这时太阳已经下山了,山路陡险无法上去,相约第二天去游玩。因为刮风下雨,又没有成行。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮(fu)云端。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
注释
②将:助词,用在动词和来、去等表示趋向的补语之间。
①如:动词,去。
岭南太守:指赵晦之。
23、汨(mì):水疾流的样子,此处用以形容时光飞逝。
⑿不消:不需要;不用。宋苏轼 《赠包安静先生》诗之三:“便须起来和热喫,不消洗面裹头巾。”
(25)其丽不亿:其数极多。丽,数;不,语助词;亿,周制十万为亿,这里只是概数,极言其多。
⑹花钿(diàn):用金片镶嵌成花形的首饰。
①公子围:楚康王的弟弟,当时担任令尹(楚国掌握军政大权的最高官员。