译文
闲时观看石镜使心神清净,
夕阳(yang)依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
连绵的(de)战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
八个擎天之柱撑在哪里?大(da)地为何低陷东南?
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶(pa)做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾(wu)到此也被它染碧。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
只看到寒暑更迭日月(yue)运行,消磨着人的年寿。
注释
12.于是:在这时。
⑺想像:意思是想念故人的样子。嚬(pín):同“颦”,皱眉,蹙眉,使动用法,使……蹙眉的意思。青蛾:旧时女子用青黛画的眉。南朝宋刘铄《白纻曲》:“佳人举袖辉青蛾,掺掺擢手映鲜罗。”
⑺浮云蔽日:比喻谗臣当道障蔽贤良。浮云:比喻奸邪小人。陆贾《新语·慎微篇》:“邪臣之蔽贤,犹浮云之障日月也。”日:一语双关,因为古代把太阳看作是帝王的象征。
桂影,桂花树的影子。
26、冢子:嫡长子。李敬业是英国公李勣的长房长孙,故有此语。
188、瞻前而顾后:观察古往今来的成败。