译文
秋天夜晚的南湖水面(mian)水澄澈无烟,(不由生出遗世独立(li)、羽化登仙的“上天”之念),可怎么(me)能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
癸卯年,西原贼人攻入道(dao)州城,焚烧杀戮掠夺,几乎扫光全城才走。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为什么还如此忍心苦苦搜括呢?因此作诗一篇给官吏们看看。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
醉梦里挑亮油(you)灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠(jiu)葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
注释
(5)澄霁:天色清朗。
竟夕:整夜。
⑵卢家少妇:泛指少妇。郁金堂:以郁金香料涂抹的堂屋。堂,一作“香”。梁朝萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。……十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”
⒁千亩:语出《史记·货殖列传》:“渭川千亩竹,其人与千户侯等。”
20” 还以与妻”,以,把。
⑷气先咽:因为伤心,气塞声断讲不出话来。
358、西极:西方的尽头。