译文
秦(qin)末时群雄纷争国家大扰,汉高(gao)祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁(shui)知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍(ren)耐。
头发遮宽额,两耳似白玉。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆(pen)之下的黑暗。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
我顿时感(gan)觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷(juan)的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
注释
5.函关:即函谷关,在今河南灵宝县东北,函关为战国秦之东方门户,时平则开,时乱则闭。
⑫鬣(liè):马颈上的长毛。
②业之:以此为职业。
⒃兰渚:生有兰草的小洲。
⒄贿︰货财。金玉称货,布帛称贿。
(25)謋(huò):象声词。骨肉离开的声音。
舍去:不再等候就走了。去,离开。舍:舍弃,抛弃。
⑴淮阳多病:用汉代汲黯自喻。《汉书·汲黯传》:汲黯因屡谏而出为东海太守,“多病,卧阁内不出”。后徙为淮阳太守,“黯付谢不受印绶,诏数强予,然后奉诏。召上殿,黯泣曰:‘……臣常有狗马之心,今病,力不能任郡事。’”求欢:指饮酒。