译文
太阳曚昽将要西下啊(a),月亮也消蚀而减少了清光。
向你打探问去剡中的(de)道路,你举手示意遥指东南方的越地。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都(du)感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如(ru)此。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
湖光山影相互映照(zhao)泛青光。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
丈夫临别时手提宝剑,救(jiu)边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
注释
⑧风物:风光景物。
⑥行者:行人。津:渡口。行者问津:用长沮、桀溺的事。《论语·微子》云:“长沮、桀溺耦而耕。孔子过之,使子路问津焉。”长沮、桀溺是古代的隐士。作者以沮、溺自比,意思是在耕作休息时,没有孔子那种有志于治理社会的人来问路。言外之意是今天没有“忧道不忧贫”的人。
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
行帐:即毡帐,又称旃帐。我国古代北方游牧民族牧民居住的毡制帐篷,类今之蒙古包。因易拆装,携带,便游牧迁移,故称行帐。毡帘:行帐上的毡制门帘。
⑶鬓(bìn)云:鬓发如云。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
(16)以为:认为。