译文
(他会)拿着龙旗遨游天(tian)地,驾着鸾车周游浏览。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅(mei)香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我(wo)独在天涯满腔怨恨,试想(xiang)我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼(lou)的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似(si)箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
今日生离死别,对泣默然无声;
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
人间的事情(qing)都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残(can)云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答(da)答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
注释
⑶燕燕、莺莺:借指伊人。苏轼《张子野八十五岁闻买妾述古令作诗》:“诗人老去莺莺在,公子归来燕燕忙。”
⑷阜:丰富。
(24)尚符玺郎:掌管帝王符节、玉玺的郎官。
⑤君:你。
二年三度:指第一年的春天到第三年的初春,就时间而言是两年或两年多,就逢春次数而言则是三次。东君:原指太阳,后演变为春神。词中指美好的春光。
⑶宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。
[13]崇椒:高高的山顶。
20.修:置办,整治。薄具:指菲薄的肴馔饮食,自谦的话。