译文
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那(na)些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
南方有(you)一种叫“蒙鸠”的鸟(niao),用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
只管去吧我何须再问(wen),看那白云正无边飘荡。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破(po)壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多(duo)呢!
注释
诣:拜见。
⑵陌(mò)上:路旁。陌,田间小路。
208.齐桓:齐桓公,春秋五霸之一。九会:就此召集诸侯会盟。
⑴题注:卢偓应举时,偶临御沟,得一红叶,上有绝句,置于巾箱。及出宫人,偓得韩氏,睹红叶,吁嗟久之,曰:“当时偶题,不谓郎君得之。”
81、发机:拨动了机件。
⑺云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。
〔19〕歌:作歌。
①可以:此处作“聊以”解。当:代替。