译文
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸(an)风吹树动枝叶沙沙作响,月光(guang)如水映照江畔一叶孤舟。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
“魂啊归来吧!
长江向东滚滚而(er)去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
风中(zhong)的(de)落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟(zhong)声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
注释
1.黄鹤楼:故址在湖北省武汉市武昌区,民国初年被火焚毁,1985年重建,传说
⑸泪始干:泪,指燃烧时的蜡烛油,这里取双关义,指相思的眼泪。
弑:古时子杀父,臣杀君为弑
⑼李广:据《史记·李将军列传》载:“李广在战场上身先士卒,勇冠三军。”
南吕:宫调名,一枝花和梁州等均属这一宫调的曲牌。把同一宫调的若干曲子连缀起来表达同一主题,就是所谓“套数”。
①宣公:即鲁宣公。滥:这里是沉浸的意思。泗:水名。发源于山东蒙山南麓。渊:水深处。里革:鲁国大夫,断:这里是割破的意思。罟(gǔ);网。匡:纠正。