译文
记得初次相遇时的洞房情(qing)景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里(li)恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
通往长洲的香(xiang)径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到(dao)处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关(guan)系,后宫佳丽(li)如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏(shang)荷花就调落了。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒(xing)又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路(lu)上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
注释
6. 玉珰:耳环。
②汉:指长安一带。
(88)相率——相互带动。
⑴远上人:上人是对僧人的敬称,远是法号。事迹未详。
(16)善:好好地。
归见:回家探望。
386、已矣:绝望之词,谓“算了吧”。