译文
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
在采石江边(bian),无边的野草围绕坟地,远接白云。
人们个个担心这样(yang)干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒(shai)干?
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
这里尊重贤德之人。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走(zou)入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一(yi)片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街(jie)巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷(gu),再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来(lai)此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾(zeng)记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
恰好遇到秋(qiu)风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
注释
2.所取者:指功业、抱负。
⑪天竺:寺名,在杭州灵隐山南。这里指雄伟的佛寺。
⑽节旄:旌节上所缀的牦牛尾饰物。《汉书·苏武传》:“(苏武)杖汉节牧羊,卧起操持,节旄尽落。”指旌节。落尽:一作“空尽”,一作“零落”。海西:一作“海南”。
困剧:非常困倦疲累。困,疲乏。剧,很,非常。
①卿云:一种彩云,古以为祥瑞的象征。卿,通“庆”。
⑤天宝之乱:天宝,唐玄宗(李隆基)年号。天宝十四年(公元755年),边将安禄山、史思明起兵叛唐,史称“安史之乱”。玄宗曾命荣王(李琬)为元帅,在京师招募士兵十一万讨伐安禄山。
(19)陵:大山。崤山有两陵,南陵和北陵,相距三十里,地势险要。