译文
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
皇上确是中兴国家的君主,筹(chou)划国家大事(shi),本来就该要谨慎努力。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人(ren)的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了(liao)别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可(ke)以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高(gao)这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指(zhi)责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时(shi),来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
使秦中百姓遭害惨重。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
注释
赛:祭祀,古代祭神称为赛。
牧马:放马。西北部民族以放牧为生。牧马还:牧马归来。一说指敌人被击退。
向:1. 对着,朝着。2. 近,临:~晚。秋天漠漠~昏黑。
4 倦鹊绕枝:用曹操《短歌行》“月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,无枝可依”句意。
33.不害其长:不妨碍它的生长。而已:罢了,句末语气词连用。
⑷征鸿:远飞的大雁,此喻离别而去的亲人。杳杳:深远貌。
⑸青楼:豪华的楼房。也指妓院。