译文
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能(neng)比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉(yu)做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
看到香椒(jiao)兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
和煦的阳光,风和日丽,万(wan)物快活地竞相生长。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指(zhi)也被炭烧得很黑。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
不是因(yin)为百花中偏爱《菊花》元稹 古诗,只是因为《菊花》元稹 古诗开过之后便不能够看到更好的花了。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
注释
11.天宇开霁(jì):天空晴朗。“霁”,雨过天晴。
⑻云木合,云和树迷蒙成为一片。
护花铃:为保护花朵驱赶鸟雀而设置的铃。
⒁猗(yǐ):通“倚”。较:古时车厢两旁作扶手的曲木或铜钩。重(chóng)较,车厢上有两重横木的车子。为古代卿士所乘。
(12)“衣上泪”,刘希夷《捣衣篇》:“莫言衣上有斑斑,只为思君泪相续。”