译文
你贤惠啊,为路过你家的客人(ren)缝补衣服。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地(di)挺进。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此(ci),不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜(ye)漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿(su)。但这只是白费心意,她还是一片片地随波(bo)流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想(xiang)要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
还有其他无数类似的伤心惨事,
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
注释
(7)绳约:束缚,限制。
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。
(5)有酒惟浇赵州土:用李贺《浩歌》“买丝绣作平原君,有酒唯浇赵州土”句意,是说希望有战国时赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士。浇,浇酒祭祀。赵州土,平原君墓土。
112.山陵崩:古代用以比喻国君或王后的死,表明他们的死不同寻常,犹如山陵崩塌,这是一种委婉的说法。这里指赵太后去世。
128.汤谋易旅:汤,“浇”的讹字。易旅,即制甲,制造作战用的衣甲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“滑易之革必不能厚,今浇之作甲,既能滑易,又不失其坚固,巧之至矣,故怪而问之。上文述浇灭羿事,谓以羿之善射,何独不能穿浇之甲,而反见害于浇乎?”
(4)荣问:好名声。问通“闻”。