译文
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能(neng)安定呢?”
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛(bi)下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马(ma)一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
但自己像飞鸟(niao)折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘(piao)散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施(shi)怎么能久处低微?
冰雪堆满北极多么荒凉。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
注释
①子夜歌:即《忆秦娥》。《子夜歌》本南朝民歌,《乐府诗集》列入清商曲吴声歌曲类。其声哀苦。该词情绪与之相类,兼有“三更月”之句,故袭用其题。
巍峨:高大雄伟的样子
⑶骚人:一般指文人墨客。此指曹侍御。木兰:木兰属落叶乔木,古人以之为美木,文人常在文学作品中以之比喻美好的人或事物。这里称朋友所乘之船为木兰舟,是赞美之意。
78、骊山之姥(mǔ):《汉书·律历志》中说殷周时有骊山女子为天子,才艺出众,所以传闻后世。到了唐宋以后,就传为女仙,并尊称为“姥”或“老母”。又《搜神记》中说有个神妪叫成夫人,好音乐,每听到有人奏乐歌唱,便跳起舞来。所以李贺《李凭箜篌引》中有“梦入神山教神妪”的诗句。这里可能是兼用两事。
⑧大人:指男方父母。