译文
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分(fen)外幽(you)清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐(zuo)在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为(wei)证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日(ri)美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动(dong)。春雨过后,芍药含(han)泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
穿过大堂(tang)进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
注释
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。
朔漠:北方沙漠地带。
锦囊:丝织的袋子。
19. 以:凭着,借口。
⑷不收金弹抛林外:用韩嫣事。典出《西京杂记》:韩嫣好弹,以金作弹丸,所失者日有十余。儿童闻嫣出弹,常随之拾取弹丸。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
制:地名,即虎牢,河南省荥(xíng)阳县西北。