译文
我将这些话告诉陈公后,下来为(wei)他写了这篇记。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种(zhong)乐趣一定妙不可言。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
她回眸一笑时,千(qian)姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都(du)黯然失色。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼(hou)。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷(leng)想穿绵衣。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开(kai)蓬门,扫去三径上的白云。
注释
⑤罦(音浮):一种装设机关的网,能自动掩捕鸟兽,又叫覆车网。
⑺飓母:飓风来临前天空出现的一种云气,形似虹霓。亦用以指飓风。唐李肇《唐国史补》卷下:“飓风将至,则多虹蜺,名曰飓母。”
(19)陨(yǔn):坠落,掉下。这里用黄叶落下比喻女子年老色衰。黄:变黄。其黄而陨:犹《裳裳者华》篇的“芸其黄矣”,芸也是黄色。
61. 即:如果,假如,连词。
33.县官:官府。
叔:拾。苴(jū):秋麻之籽,可以吃。
(62)攀(pān)援:挽留。
众:所有的。
34.茳蓠(lí):水生香草名。蘪(mí)芜:水生香草名,《文选》李善注引张揖曰:“似蛇床而香。”按:蛇床,其子入药,名蛇床子,可壮阳。