译文
精心构思撰写文章,文采绚丽借(jie)得幽兰香气。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水(shui)茫茫,沿路见到那么多的野花。
顽石(shi)铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台(tai),
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
振动锡杖走入(ru)荒地,不免以涧水果腹,饥饿难(nan)忍。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还(huan)没等到天亮就都急切地往北飞。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
连年流落他乡,最易伤情。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日(ri)相见恍若眼(yan)前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
注释
口:口粮。
造次:仓促,匆忙。
⑼琼壶暗缺:敲玉壶为节拍,使壶口损缺。
⑵井梧:梧桐。叶有黄纹如井,又称金井梧桐。梧:一作“桐”。
66、颜冉(rǎn):颜回与冉雍,孔子的弟子。
绝:断。
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。