译文
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
安放皇帝玉册的石洞前巨大(da)的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
头发白了而(er)恬然自乐,不问他事;眼睛里只(zhi)有天上自由漂浮的白云。
放声高歌风入(ru)松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
时光匆(cong)匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
登高遥望远海,招集到许多英才。
燕子飞(fei)来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
连年流落(luo)他乡,最易伤情。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
注释
⑴ 刬地:依旧,还是。此处作“一派”讲。
愁与恨:古代文人往往把美人的蛾眉描绘成为含愁凝恨的样子。
⑵频:频频不断。潜消:暗暗地消失。
一叶扁舟:谓小船。北周瘐信《哀江南赋》:“吹落叶之扁舟,飘长风于上游。”《白氏六帖》:“古者观落叶以为舟。”宋苏轼《前赤壁赋》:“驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。”
②“长笛”句:借用唐杜牧《题元处士高亭》“何人教我吹长笛,与倚春风弄月明”为背景。
⑴走马川:即车尔成河,又名左未河,在今新疆境内。行:诗歌的一种体裁。封大夫(dà fū):即封常清,唐朝将领,蒲州猗氏人,以军功擢安西副大都护、安西四镇节度副大使、知节度事,后又升任北庭都护,持节安西节度使。西征:一般认为是出征播仙。
⒀黄云:日暮之云。李白《乌夜啼》:“黄云城边乌欲栖,归飞哑哑枝上啼。”萧条:寂寥、冷落。
10、丕绩:大功业。
(5)鲲鹏,庄子所假托的大鱼大鸟。《庄子·逍遥游》:“北冥有鱼,其名为鲲,鲲之大,不知其几千里也,化而为鸟,其名为鹏I鹏之大,不知其几千里也。”