译文
黄莺在门外柳树梢(shao)啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了(liao),春日里害相思,人(ren)儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
长庆三年(nian)八月十三日记。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
闲时观看石镜使心神清净,
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
窗外的梧桐(tong)树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
魂啊不要去南方!
有时候,我也做梦回到家乡。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
注释
(15)崭然:崭意指突出,然指什么什么的样子,在这里指突出有所成就。见(xiàn):同“现”显现。在这里指出人头地
(3)柳子:作者柳宗元自称。
②西塞山:浙江湖州。
等闲:平常。“酬一笑”两句,即一笑千金,也懒得再看。
⑾鸳衾(qīn):绣着鸳鸯的锦被。司空图《白菊杂书》:“却笑谁家扃绣户,正熏龙麝暖鸳衾。”凤枕:绣着凤凰的枕头。韦庄《江城子·恩重娇多情易伤》:“缓揭绣衾抽皓腕,移凤枕,枕潘郎 。”
60.金吾:即执金吾,汉代禁卫军官衔。唐代设左、右金吾卫,有金吾大将军。此泛指禁军军官。
⑶复:作“和”,与。
14.千端:千头万绪,犹言多。