译文
经过隆中，斜阳下的桑麻绿油油的，秋风高歌，非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定(ding)没有庞统，这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门，静静等待他们的战功。在(zai)栗地中转悠了一圈，竟然发现没有了道路。
汉江之泽水回绕着江城，襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时，在高阳池醉态可掬(ju)。
烟水浩渺的西湖波光荡漾，在百顷微风飘拂的水潭上，十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜，更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接，欢声笑语，笙歌弹唱，没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳，庄稼丰收四季安康(kang)。真是上有天堂下有苏杭。
东晋终于灭亡，宫殿被荒草湮灭。
太阳呀月亮，你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊，却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢？把那些无良之行都忘了吧。
天台山虽高四万八千丈，面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
北方到达幽陵之域。
新人很会织黄绢，你却能够织白素。
保存好官帽不要遭污损，擦拭净朝簪等待唐复兴。
其曲（qu第一声）中（zhòng）规
二月天黄莺鸟飞到上林苑，春天早上紫禁城郁郁葱葱。
定下心来啊慢慢地前行，难控制飞得远远的思绪。
岸上古树已无鲜花，岸边有伤心的春草，萋萋蓠蓠。
即使喝醉也不要推辞，美好的芳草可以供我们躺卧。
玄乌高飞送来其卵，简狄如何便有身孕？
秋风送来了断续的寒砧声，在小庭深院中，听得格外真切。夜深了，月光和砧声穿进帘栊(long)，更使人联想到征人在外，勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐，愁思百结。
长安虽然仅一水渺然相隔，却如何能驾车而返呢？
实在勇敢啊富有战斗力，始终刚强啊没人能侵犯。
注释
⑶客：指作者自己。愁：为思乡而忧思不堪。
⑺国耻：指安禄山之乱。
20、与：与，偕同之意。
《燕台》句：指唐李商隐《燕台四首》。李曾作《燕台》诗四首，分题春夏秋冬，为洛阳歌妓柳枝所叹赏，手断衣带，托人致意，约李商隐偕归，后因事未果。不久，柳枝为东诸侯娶去。李商隐又有《柳枝五首》（并序）以纪其事。又李商隐《梓州罢吟寄同舍》诗云：“楚雨含情皆有托，漳滨卧病竟无憀。长吟远下燕台去，惟有衣香染未销。”此处用典，暗示昔日情人已归他人。
（1）嫩黄：指柳色。
⑴李凭：当时的梨园艺人，善弹奏箜篌。杨巨源《听李凭弹箜篌》诗曰：“听奏繁弦玉殿清，风传曲度禁林明。君王听乐梨园暖，翻到《云门》第几声？”“花咽娇莺玉嗽泉，名高半在玉筵前。汉王欲助人间乐，从遣新声坠九天。”箜篌引：乐府旧题，属《相和歌·瑟调曲》。箜篌：古代弦乐器。又名空侯、坎侯。形状有多种。据诗中“二十三丝”，可知李凭弹的是竖箜篌。引：一种古代诗歌体裁，篇幅较长，音节、格律一般比较自由，形式有五言、七言、杂言。