译文
正士诚笃终始如一(yi),情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
鸾乌凤(feng)凰为我在前戒备,雷师却说(shuo)还没安排停当。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小(xiao)船。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领(ling)略到(dao)。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
还有勇武有力的陈将(jiang)军,执行诛讨奋发忠烈。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听(ting)说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
今日生离死别,对泣默然无声;
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
注释
⑻真如:佛家语,指永恒存在的实体、实性。
14、不道:不是说。
⑴柳庭风静人眠昼:院无风,柳丝垂,闺人昼寝。
⑻黄鹄(hú胡)——天鹅,游禽类,体长三尺多,形似鹅,颈长,上嘴有黄色之瘤,多为白色,栖于水滨。
89、应:感应。
93.抗行:高尚的德行。