译文
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
我(wo)所思念的人,远在大海南边。临别时,你不(bu)知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往(wang),也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐(le)不归。敲起鼍鼓声蓬(peng)蓬,瞽师(shi)奏歌有乐队。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
注释
(5)百斯男:众多男儿。百,虚指,泛言其多。斯,语助词,无义。
⑻少壮:年轻力壮,指青少年时代。
⑼秦楼客:用《列仙传》萧史事。
(12)然则:既然如此,那么就。
驰:传。
夜半钟声:当今的佛寺(春节)半夜敲钟,但当时有半夜敲钟的习惯,也叫「无常钟」或「分夜钟」。宋朝大文豪欧阳修曾提出疑问表示:“诗人为了贪求好句,以至于道理说不通,这是作文章的毛病,如张继诗句“夜半钟声到客船”,句子虽好,但那有三更半夜打钟的道理?”可是经过许多人的实地查访,才知苏州和邻近地区的佛寺,有打半夜钟的风俗。
(3)草纵横:野草丛生。