译文
一(yi)片片寒叶轻轻地飘洒,
身上(shang)无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
我们同在长干里居住,两个人(ren)从小都没什么猜(cai)忌。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日(ri)陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文(wen)姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确(que)实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
秋千上她象燕子身体轻盈,
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
注释
(28)花钿:用金翠珠宝等制成的花朵形首饰。委地:丢弃在地上。
173.繁:通“(上敏下鸟)(mǐn)(注:古体字,现已废弃)”。(上敏下鸟)鸟:鸮(xiāo)。萃:聚集。棘:酸枣树。
(28)光长女:霍光嫡妻东闾氏所生。
(11)黑山:汉末农民起义军,这里借指李自成。
⑴《浩歌》李贺 古诗:大声唱歌。《楚辞·九歌·少司命》:“望美人兮未来,临风恍兮《浩歌》李贺 古诗。”
③银花:花炮,俗称“放花”苏味道《正月十五夜》:“火树银花合。”洒泪“兼用杜甫《春望》“感时花溅泪”意。
92、尚飨(xiǎng):古时祭文中的固定词,意谓望死者前来享用祭品。
⑺陇水:疑非河流名,实为陇头流水之意。北朝乐府有《陇头歌辞》,词曰:“陇头流水,流离山下。念吾一身,飘然旷野。”“陇头流水,鸣声呜咽。遥望秦川,心肝断绝。”