译文
(他见了我之后)突然问道:“天(tian)下要怎样才能安定呢?”
宫殿院庭都震动受惊,唱出的(de)《激楚》歌声高昂。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断(duan)绝俗想。
揉(rou)(róu)
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有(you)二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩(yan),大石高有几十尺,一层层堆积(ji)重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟(yan)云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
注释
⑵篆(zhuàn)香:比喻盘香和缭绕的香烟。
(3)御宇:驾御宇内,即统治天下。汉贾谊《过秦论》:“振长策而御宇内”
4、绮(qǐ)窗:饰有彩绘花纹的窗户。
⑵伐:砍伐。薪:柴。南山:城南之山。
⑸乡泪客中尽:思乡眼泪已流尽,客旅生活无比辛酸。
⑦室老:古时卿大夫家中有家臣,室老是家臣之长。