首页 古诗词 木兰花·城上风光莺语乱

木兰花·城上风光莺语乱

未知 / 侯体随

同声自相应,体质不必齐。谁知贾人铎,能使大乐谐。
安人在勤恤,保大殚襟腑。此外无异言,同情报明主。"
听猿收泪罢,系雁待书稀。蛮貊虽殊俗,知君肝胆微。"
涂刍去国门,秘器出东园。太守留金印,夫人罢锦轩。
市亭忽云构,方物如山峙。吴王昔丧元,隋帝又灭祀。
"风流与才思,俱似晋时人。淮月归心促,江花入兴新。
借问欲栖珠树鹤,何年却向帝城飞。"
"直道时莫亲,起羞见谗口。舆人是非怪,西子言有咎。
岁月空嗟老,江山不惜春。忽闻黄鹤曲,更作白头新。
对舞前溪歌白纻。曲几书留小史家,草堂棋赌山阴野。
云簇兴座隅,天空落阶下。上人亦何闻,尘念都已舍。
"不见君来久,冤深意未传。冶长空得罪,夷甫岂言钱。
既礼新松塔,还寻旧石筵。平生竹如意,犹挂草堂前。"
方如在帏室,复悟永终已。稚子伤恩绝,盛时若流水。
"寒仗丹旄引,阴堂白日违。暗灯明象物,画水湿灵衣。
徒然万象多,澹尔太虚缅。一知与物平,自顾为人浅。


木兰花·城上风光莺语乱拼音解释:

tong sheng zi xiang ying .ti zhi bu bi qi .shui zhi jia ren duo .neng shi da le xie .
an ren zai qin xu .bao da dan jin fu .ci wai wu yi yan .tong qing bao ming zhu ..
ting yuan shou lei ba .xi yan dai shu xi .man mo sui shu su .zhi jun gan dan wei ..
tu chu qu guo men .mi qi chu dong yuan .tai shou liu jin yin .fu ren ba jin xuan .
shi ting hu yun gou .fang wu ru shan zhi .wu wang xi sang yuan .sui di you mie si .
.feng liu yu cai si .ju si jin shi ren .huai yue gui xin cu .jiang hua ru xing xin .
jie wen yu qi zhu shu he .he nian que xiang di cheng fei ..
.zhi dao shi mo qin .qi xiu jian chan kou .yu ren shi fei guai .xi zi yan you jiu .
sui yue kong jie lao .jiang shan bu xi chun .hu wen huang he qu .geng zuo bai tou xin .
dui wu qian xi ge bai zhu .qu ji shu liu xiao shi jia .cao tang qi du shan yin ye .
yun cu xing zuo yu .tian kong luo jie xia .shang ren yi he wen .chen nian du yi she .
.bu jian jun lai jiu .yuan shen yi wei chuan .ye chang kong de zui .yi fu qi yan qian .
ji li xin song ta .huan xun jiu shi yan .ping sheng zhu ru yi .you gua cao tang qian ..
fang ru zai wei shi .fu wu yong zhong yi .zhi zi shang en jue .sheng shi ruo liu shui .
.han zhang dan mao yin .yin tang bai ri wei .an deng ming xiang wu .hua shui shi ling yi .
tu ran wan xiang duo .dan er tai xu mian .yi zhi yu wu ping .zi gu wei ren qian .

译文及注释

译文
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
  闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不(bu)一样,我来喂食你却来垂(chui)钓。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起(qi)来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
秋雨停了,梧桐树叶(ye)不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径(jing)上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
  文瑛好读书,爱做(zuo)诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗(dou)引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就(jiu)),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。

注释
(85)茅土之荐:指赐土地、封诸侯。古代帝王社祭之坛共有五色土,分封诸侯则按封地方向取坛上一色土,以茅包之,称茅土,给所封诸侯在国内立社坛。
②花骢:骏马。
⑷何人为我楚舞二句:《史记·留侯世家》:汉高祖刘帮欲废吕后的儿子,另立戚夫人的儿子赵王如玉为太子,事情没有成。“戚夫人泣,上曰:‘为我楚舞,吾为若楚歌。’”楚狂声,楚国的狂人接舆的《凤兮歌》。接舆曾路过孔子的门口,歌:“凤兮!凤兮!何德之衰?往者不可谏,来者犹可追。已而!已而!今之从政者殆而!”(见《论语·微子篇》)
109、贾生:指贾谊。以下文字引自贾谊的《过秦论》上篇。
⑽冉冉:慢慢,渐渐。汀:水中或水边之平地。
(20)徂(cú):往;徂尔:嫁到你家。
(27)惟:希望
5、人意:游人的心情。

赏析

  此诗首句“红叶醉秋色”五字,用重彩绘出一幅枫叶烂漫、秋色正浓的画面。那优美的景色,宜人的气候,令人心醉神驰。“霜叶红于二月花”是描写秋色的名句,然“红叶醉秋色”的境界,却也别具韵味。诗人用一“醉”字,把“红叶”与“秋色”联系起来,使抽象的秋色具体可感,描绘了一幅美丽绚烂的秋景图。用字精炼,以少总多。
  诗中所咏与小说情节的某种照应关系(guan xi),这是可以研究的问题(ti)。《五美吟》写的都是关于死亡或别离的内容,有的还涉及事败或者获罪被拘系,这就不是偶然的了。在现存材料很少的条件下,要确切地阐明作者的意图还是不容易的。在《红楼梦》戚序本与甲辰本上有一条早期批语说:“《五美吟》与后《十独吟》对照。”《十独吟》在后四十回续书中没有,当是已散失的后半部原稿中薛宝钗或史湘云所写的诗。从诗题看,大概是借古史上十个独处的女子如寡妇、弃妇、尼姑和离别丈夫的妇女等的愁怨,来写书中人物的现实感触的。所谓“对照”当也不仅仅限指诗题。
  颔联,写草堂之外人的活动和江村的景色,笔触悠闲疏淡,诗句好像信手拈来一样。澄碧的百花潭中,渔民们正在欢快地下网捕鱼。也许因为江流回曲,适于泊舟,那一艘艘商船也映着晚霞,纷纷在此靠岸了。
  在这个不眠之夜里,诗中人忧思如潮,愁肠似结,她的满腔怨情该是倾吐不尽的。这首诗只有四句,总共二十八个字,照说,即令字字句句都写怨情,恐怕还不能写出她的怨情于万一。可是,作者竟然不惜把前三句都用在写景上,只留下最后一句写到人物,而且就在这最后一句中也没有明写怨情。这样写,乍看像是离开了这首诗所要表现的主题,其实却在艺术效果上更显得有力,更深刻地表现了主题。这是因为:前三句虽是写景,却并非为写景而写景,它们是为最后人物的出场服务的。就通首诗而言,四句诗是融合为一的整体,不论写景与写人,都是为托出怨情服务的。
  欧阳修在宋仁宗嘉佑占四年(1059)春天辞去开封府尹的职务,专心著述。这时的欧阳修,在政治上早已经历了多次贬官,对政治和社会时局心情郁结,对人生短暂、大化无情感伤于怀,正处于不知如何作为的苦闷时期。在《《秋声赋》欧阳修 古诗》中,作者以“无形”的秋声作为描写和议论的对象,采用赋的形式抒写秋感,极尽渲染铺陈之能事,实际上融入了作者对宦海沉浮、人生苦短深沉的感慨。
  《《六国论》苏洵 古诗》除去在立论上具有借题发挥、借古喻今的写作特点外,在论证的严密性、语言的生动性上也堪称典范。第一段的逻辑性是非常严密的。作者开篇亮出观点:“六国破灭,非兵不利,战不善,弊在赂秦。”开宗明义,直截了当,使读者一眼就抓住了论者的中心。然后,作者解释论点:“赂秦而力亏,破灭之道也。”这就指出了贿赂的危害,言简意赅,要言不烦。再后,作者设问:“六国互丧,率赂秦耶?”答曰:“不赂者以赂者丧。盖失强援,不能独完。”这就使得文章逻辑严密,无懈可击。最后一句总结全段:“故曰弊在赂秦也。”这一段起到了“纲”的作用,后面的二、三两段实际上是围绕第一段展开的。
  诗从“峨眉山月”写起,点出了远游的时令是在秋天。“秋”字因入韵关系倒置句末。秋高气爽,月色特明(“秋月扬明辉”)。以“秋”字又形容月色之美,信手拈来,自然入妙。月只“半轮”,使人联想到青山吐月的优美意境。在峨眉山的东北有平羌江,即今青衣江,源出于四川芦山县,流至乐山县入岷江。次句“影”指月影,“入”和“流”两个动词构成连动式谓语,意言月影映入江水,又随江水流去。生活经验告诉我们,定位观水中月影,任凭江水怎样流,月影却是不动的。“月亮走,我也走”,只有观者顺流而下,才会看到“影入江水流”的妙景。所以此句不仅写出了月映清江的美景,同时暗点秋夜行船之事。意境可谓空灵入妙。
  如果说,摩诘的“兴阑啼鸟换,坐久落花多”(王维《从岐王过杨氏别业应教》)自然入妙,别有思致,“涧花轻粉色,山月少灯光”(王维《从岐王夜讌卫家山池应教》)使人感觉山涧清新,夜色迷人,那么在这首诗里的“隔窗云雾生衣上,卷幔山泉入镜中。林下水声喧语笑,岩间树色隐房栊。”则是诗中有画,画中有人,不是仙境胜似仙境。
  接下来诗人继续写道:“严光桐庐溪,谢客临海峤。功成谢人间,从此一投钓。”这两句反映了李白对严光和谢灵运的企慕,希望自己将来能象他们那样,摆脱世俗的烦恼,寄迹林下,度安闲隐逸的生活。因而诗歌的最后两句说:“功成谢人间,从此一投钓。”功成身退,是李白为自己设计的人生道路,也是他毕生的生活理想。他早在二十七岁时所写的《代寿山答孟少府移文书》中就表示过:“奋其智能,愿为辅弼,使寰区大定,海县清一。事君之道成,荣亲之义毕,然后与陶朱、留侯浮五湖、戏沧州,不足为难矣。”其《驾去温泉宫后赠杨山人》诗亦云:“待吾尽节报明主,然后相携卧白云。”可以看出,李白对理想信念的追求是何等的执着,尽管在遭谗受谤,皇帝疏远的情况下,仍抱定功成然后身退的信念。因而在政治上的期待,暂时战胜了寄迹林下的愿望。但是,如果换一个角度来看,即从李白此时的心态与他初入宫禁时相比,则可以明显看出其心理的变化。上文所引《赠从弟南平太守之遥》诗中,已可以看出诗人当初那种春风得意、喜不自胜的情态。此外,李白在《效古二首》其一中也以相同的情调写道:“朝入天苑中,谒帝蓬莱宫。青山映辇道,碧树摇烟空。谬题金闺籍,得与银台通。待诏奉明主,抽毫颂清风。……快意切为乐,列筵坐群公。光景不可留,生世如转蓬。早达胜晚遇,羞比垂钓翁。”但是此时此刻,诗人已不再是“羞比垂钓翁”,而是希望要在“功成”之后,决绝地表示“从此一投钓”,要像严光那样,远离尘嚣,过着安闲自乐的隐居生活。
  此诗妙就妙在借物抒情 的深厚功底,而且可以体会出诗人壮志未酬身先死的感叹,字里行间流露出一种无可奈何花落去的情伤。诗人借此诗抒怀,表达对时政的不满,以及对自己不能尽力抱负的伤感。
  开头四句,先写后点,突兀跌宕,绘神绘色。意气之骄,竟可满路,鞍马之光,竟可照尘,这不能不使人惊异。正因为惊异,才发出“何为者”(干什么的)的疑问,从而引出了“是内臣”的回答。内臣者,宦官也。读者不禁要问:宦官不过是皇帝的家奴,凭什么骄横神气一至于此?原来,宦官这种角色居然朱绂、紫绶,掌握了政权和军权,自然骄奢。“夸赴军中宴,走马去如云(ru yun)”两句,与“意气骄满路,鞍马光照尘”前呼后应,互相补充。“走马去如云”,就具体写出了骄与奢。这几句中的“满”、“照”、“皆”、“悉”、“如云”等字,形象鲜明地表现出赴军中宴的内臣不是一两个,而是一大帮。
  此诗的首句是瀑布的溯源。在深山之中,有无数不为人知的涓涓细流,腾石注涧,逐渐汇集为巨大山泉,在经历“千岩万壑”的艰险后,它终于到达崖前,“一落千丈”,形成壮观的瀑布。此句抓住瀑布形成的曲折过程,赋予无生命之物以活生生的性格。“不辞劳”三字有强烈拟人化色彩,充溢着赞美之情,可与《孟子》中一段名言共读:“天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,增益其所不能。”艰难能锤炼伟大的人格。此句似乎隐含这样的哲理。
  李白《《登金陵凤凰台》李白 古诗》的艺术特点,首先在于其中所回荡着的那种充沛、浑厚之气。气原本是一个哲学上的概念,从先秦时代起就被广泛运用。随着魏晋时期的曹丕以气论文,气也就被当做一个重要的内容而在许多的艺术门类里加以运用。虽然,论者对气的理解、认识不完全相同,但对所含蕴的思想性情、人格精神与艺术情调,又都一致认同。李白《《登金陵凤凰台》李白 古诗》中明显地充溢着一股浑厚博大之气,它使李白观古阅今,统揽四海于一瞬之间,且超然物外,挥洒自如。浑厚博大之气使李白渊深的思想,高妙的见解,阔大的心胸,成为编织巨大艺术境界的核心与精神内含。就像透过“三山半落青天外,二水中分白鹭洲”的巨大立体时空,可以感受到历史的脉搏跳动与诗人的呼吸一样,通过李白的举重若轻,从容自在,以浩然雄大之气充塞整个诗歌境界的努力,也能更进一步感受到他整个诗歌以气夺人的艺术特点。李白此诗的艺术特点,又在于对时空观念的完美表达。这既体现在对历史与自然的认识上,也体现在他构造时空艺术境界的表达方法上。李白强调的自然永恒不朽,一方面是宣传他的以自然为中心的“物我为一”的世界观,另一方面也是为了揭露历史上的统治神话。因为从古而来,几乎所有的统治者他们都宣扬自己的世代永存与精神不灭,并且还把这样一种模式灌输到人们的意识形态当中,使人深信不疑。但是,李白则对此不以为然。他认为即或是极为强有力的统治者,就像秦始皇,他可以“挥剑决浮云,诸侯尽西来。明断自天启,大略驾群才”,然而他终归也要“但见三泉下,金棺葬寒灰”(《古风·秦王扫六合》),烟消云散是不可避免的。所以,在李白看来,宇宙万物之中,能够获得永恒存在的只有自然。一切的繁华与骄奢淫逸都会烟消云散;如果说它们还存在,似乎也只是作为自然的反衬而存在的。另外,李白在表现自然力量的雄大与变化的时空观时,则选取了最为典型的事物,即“三山半落”之混茫与“二水中分”之辽阔,从而构造出阔大的境界,并且把历史的变迁,即时间的改变与地点的依旧,即空间的不改整体地表现出来,启发人们作更深的思考。

创作背景

  杜甫的理想是“致君尧舜上,再使风俗淳”。然而无数事实证明这理想难得实现,所以早在乾元二年(759年),他就弃官不做,摆脱了“苦被微官缚,低头愧野人”的牢笼生活。这次作参谋,虽然并非出于杜甫自愿,但为了“酬知己”,还是写了《东西两川论》,为严武出谋划策。但到幕府不久,就受到幕僚们的嫉妒、诽谤和排挤,日子很不好过。因此,在《遣闷奉呈严公二十韵》里,他诉说了自己的苦况之后,就请求严武把他从“龟触网”、“鸟窥笼”的困境中解放出来。这首《《宿府》杜甫 古诗》诗即作于这种背景之下。

  

侯体随( 未知 )

收录诗词 (6639)
简 介

侯体随 侯体随,字从甫,号

有南篇 / 章在兹

不知苍梧处,气尽唿青天。愁泪变楚竹,蛾眉丧湘川。
独卧时易晚,离群情更伤。思君若不及,鸿雁今南翔。"
季子如今得为邻。他日知寻始宁墅,题诗早晚寄西人。"
岱马卧阳山,燕兵哭泸水。妻行求死夫,父行求死子。
"避马台中贵,登车岭外遥。还因贡赋礼,来谒大明朝。
云雨愁思兮望淮海,鼓吹萧条兮驾龙车。
"小山破体闲支策,落日梨花照空壁。
"又作淮南客,还悲木叶声。寒潮落瓜步,秋色上芜城。


敕勒歌 / 詹中正

于兹省氓俗,一用劝农桑。诚知虎符忝,但恨归路长。"
广庭日将晏,虚室自为宾。愿以桑榆末,常逢甲子新。"
关塞移朱帐,风尘暗锦轩。箫声去日远,万里望河源。"
君不见淮南少年游侠客,白日球猎夜拥掷。 唿卢百万终不惜,报仇千里如咫尺。少年游侠好经过,浑身装束皆绮罗。蕙兰相随喧妓女,风光去处满笙歌。骄矜自言不可有,侠士堂中养来久。好鞍好马乞与人,十千五千旋沽酒。赤心用尽为知己,黄金不惜栽桃李。桃李栽来几度春,一回花落一回新。府县尽为门下客,王侯皆是平交人。男儿百年且乐命,何须徇书受贫病。男儿百年且荣身,何须徇节甘风尘。衣冠半是征战士,穷儒浪作林泉民。遮莫枝根长百丈,不如当代多还往。遮莫姻亲连帝城,不如当身自簪缨。看取富贵眼前者,何用悠悠身后名。
不见短兵反掌收已尽,唯有勐士守四方。四方又何难,
"染白一为黑,焚木尽成灰。念我室中人,逝去亦不回。
晚酌东窗下,流莺复在兹。春风与醉客,今日乃相宜。"
郢路云端迥,秦川雨外晴。雁王衔果献,鹿女踏花行。


酬二十八秀才见寄 / 曾广钧

自有三农歌帝力,还将万庾答尧心。"
菰蒲林下秋,薜荔波中轻。山戛浴兰阯,水若居云屏。
清浅白石滩,绿蒲向堪把。家住水东西,浣纱明月下。
宫阁郁其沈沈。百官并入兮,何语笑之哑哑,
步登诸劫尽,忽造浮云端。当暑敞扃闼,却嫌絺绤寒。
"乘君素舸泛泾西,宛似云门对若溪。
青松来风吹古道,绿萝飞花覆烟草。我家仙翁爱清真,
"我家南渡头,惯习野人舟。日夕弄清浅,林湍逆上流。


江南旅情 / 李廷仪

闺里犹应愁未归。小妇十年啼夜织,行人九月忆寒衣。
洞户逢双履,寥天有一琴。更登玄圃上,仍种杏成林。"
"忽睹云间数雁回,更逢山上正花开。河边淑气迎芳草,
暮帆何处落,潮水背人归。风土无劳问,南枝黄叶稀。"
天姥岑边月初落。烟水茫茫多苦辛,更闻江上越人吟。
迢递朗陵道,怅望都门夕。向别伊水南,行看楚云隔。
"龙沙豫章北,九日挂帆过。风俗因时见,湖山发兴多。
君其振羽翮,岁晏将冲天。"


七绝·改西乡隆盛诗赠父亲 / 贾似道

凤凰飞且鸣,容裔下天津。清净无言语,兹焉庶可亲。
相敦在勤事,海内方劳师。"
一旦入闺门,四屋满尘埃。斯人既已矣,触物但伤摧。
"问道图书盛,尊儒礼教兴。石渠因学广,金殿为贤升。
洛阳城头晓霜白,层冰峨峨满川泽。但闻行路吟新诗,
裴回念私觌,怅望临清汜。点翰欲何言,相思从此始。"
三杯拔剑舞龙泉。莫道词人无胆气,临行将赠绕朝鞭。"
蹉跎二十载,世务各所营。兹赏长在梦,故人安得并。


雁儿落过得胜令·忆别 / 江泳

"离群方岁晏,谪宦在天涯。暮雪同行少,寒潮欲上迟。
看取海山寒翠树,苦遭霜霰到秦封。"
犹怜负羁束,未暇依清旷。牵役徒自劳,近名非所向。
百丈深涧里,过时花欲妍。应缘地势下,遂使春风偏。
当时每酣醉,不觉行路难。今日无酒钱,凄惶向谁叹。"
功成良可录,道在知无愧。天府留香名,铨闱就明试。
"门生故来往,知欲命浮觞。忽奉朝青阁,回车入上阳。
"虏障天骄起,秦城地脉分。柏坛飞五将,梅吹动三军。


题子瞻枯木 / 周应遇

黠吏偏惊隼,贪夫辄避骢。且知荣已隔,谁谓道仍同。
二贤纵横器,久滞徒劳职。笑语和风骚,雍容事文墨。
"近郊凭汝海,遐服指江干。尚忆趋朝贵,方知失路难。
终年不事业,寝食长慵顽。不知为时来,名籍挂郎间。
始穷清源口,壑绝人境异。春泉滴空崖,萌草拆阴地。
当念中林赏,览物遍山川。上非遇明世,庶以道自全。"
将军临八荒,烜赫耀英材。剑舞若游电,随风萦且回。
肯料如今折腰事。且知投刃皆若虚,日挥案牍常有馀。


柳枝·解冻风来末上青 / 薛美

金炉沉烟酷烈芳。遥闻行佩音锵锵,含娇欲笑出洞房。
抗志青云表,俱践高世名。樽酒且欢乐,文翰亦纵横。
君不见长松百尺多劲节,狂风暴雨终摧折。
生时乐死皆由命,事在皇天志不迷。"
"卜洛成周地,浮杯上巳筵。斗鸡寒食下,走马射堂前。
青山数行泪,沧海一穷鳞。牢落机心尽,惟怜鸥鸟亲。"
绿堤春草合,王孙自留玩。况有辛夷花,色与芙蓉乱。
"未习风波事,初为吴越游。露沾湖色晓,月照海门秋。


点绛唇·小院新凉 / 曹重

俯砌披水容,逼天扫峰翠。境新耳目换,物远风尘异。
高旷出尘表,逍遥涤心神。青山对芳苑,列树绕通津。
南渡衣冠亦愿从。石头横帝里,京口拒戎锋。
誓从断臂血,不复婴世网。浮名寄缨珮,空性无羁鞅。
高鸟能择木,羝羊漫触藩。物情今已见,从此愿忘言。"
"子有新岁庆,独此苦寒归。夜叩竹林寺,山行雪满衣。
"却足甘为笑,闲居梦杜陵。残莺知夏浅,社雨报年登。
十里次舟楫,二桥交往来。楚言满邻里,雁叫喧池台。


浣溪沙·二月和风到碧城 / 陆求可

"神道本无已,成化亦自然。君居寥天上,德在玉华泉。
"百里行春返,清流逸兴多。鹢舟随雁泊,江火共星罗。
时乘平肩舆,出入畏人知。北宅聊偃憩,欢愉恤茕嫠。
闲居养痾瘵,守素甘葵藿。颜鬓日衰耗,冠带亦寥落。
"天涯片云去,遥指帝乡忆。惆怅增暮情,潇湘复秋色。
圣主诏天下,贤人不得遗。公吏奉纁组,安车去茅茨。
赠剑刻玉字,延平两蛟龙。送君不尽意,书及雁回峰。"
浮云开太室,华盖上明堂。空此远相望,劳歌还自伤。"