译文
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
忠心耿耿愿作奉献啊,可(ke)浓云阴风隔离难以逾越。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对(dui)不起公道(dao)很久了(liao),不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相(xiang)使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
注释
102.封:大。
(44)太史公:司马迁自称。
④邸:官办的旅馆。
还:回去
⑸啼鹃带血:用蜀王死后化为杜鹃鸟啼鹃带血的典故‘暗喻北行以死殉国,只有魂魄归来。
⑦暇日:空闲。
⑨谓之何:有什么办法呢?