译文
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个(ge)认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
“魂啊回来吧!
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
树也已经长得这么大了,怎(zen)堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够(gou)和谁说(shuo)呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深(shen)渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑(bei)鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
秋色连天,平原万里。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
注释
(7)纳:接受
(24)辘辘远听:车声越听越远。辘辘,车行的声音。
⑩治:同“制”,造,作。
(25)车骑马:指战马。
12 止:留住
②一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
(38)典属国:掌管异族投降者的官。
⑶浑邪(yé)王:据《史记·匈奴列传》所载:“浑邪王杀休屠王,并将其众降汉。”