译文
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮(liang)了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
飞转的漩涡,犹如滚(gun)滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去(qu),一同到牛郎和织女的家里做客吧。
车辆隆隆响,战马萧(xiao)萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
(想(xiang)必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君(jun)室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
北方到达幽陵之域。
注释
(68)敏:聪慧。
海门:今江苏省南通市东,宋初,犯死罪获贷者,配隶于此。
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。
18.裛(yì):通“浥”,沾湿。
(3)弃:传说为周之始祖,尧舜时农官。
⑶独:独自,单一。望江楼:楼名,因临江而得名。
④媚:爱的意思。
⑷想忆:指别后思念。看来信:一作“望来信”。