译文
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从(cong)聚集的车骑蜂拥。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
北征登上太行山,山高岭峻多(duo)艰难!
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很(hen)多帝王作为主要都城。
投荒百越十二载,面容憔悴(cui)穷余生。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察(cha)我们的本心。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹(cao)(cao)参都为之失色。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
注释
②并吹红雨:唐虞世南《奉和咏风应魏王教》云:“动枝生乱影,吹花送远香。”宋杨万里《九月四日生辰》有“重九吹花节,千龄梦日时”之句,故本谓风吹花动,而后演变为重阳节之意。胡翼龙《满庭芳》:“吹花题叶事,如梦里,记得依然。”是说重阳佳节曾有游赏吟咏之事。纳兰此句是说曾与爱妻共度过美好时光,有所赏心乐事。又,李贺《将进酒》有“桃花乱落如红雨”之句,故红雨指桃花,谓落花时节曾与爱妻共度。
⑤游宦:即宦游,离开家乡到外地去求官或做官。
(8)为:给,替。
[34]坛:堂中。罗:罗列;布满。虺(huǐ悔):毒蛇。蜮(yù育):相传能在水中含沙射人的动物。形似鳖。一名短狐。
⑼倥(kǒng)偬(zǒng):事多、繁忙。
35、斗升:旧时量器;此指一斗一升。
④同物:精卫既然淹死而化为鸟,就和其它的的相同,即使再死也不过从鸟化为另一种物,所以没有什么忧虑。