译文
夜来肆虐着暴雨狂风(feng),把西(xi)园的芳菲一扫而空。
像冬眠的动物争相在上面安家。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
您如追求悦目的美丽,它不(bu)敢去竞争桃和李。
山不尽,水(shui)无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给(gei)飞扬的柳絮一起飞。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
我想辞去官职(zhi)丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传(chuan)来鹈鴂一声送春鸣。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
魂魄归(gui)来吧!
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
注释
⑹擘:张,分开。一作“臂”。雕弧:饰有雕画的良弓。
⑤曾孙:曾孙是神仙对众乡人的称呼,因为神仙的年龄小者几百岁,大者上千岁,所以这样称呼。这同样也出自《武夷山》李商隐 古诗神话传说“幔亭招宴”:相传秦始皇二年八月十五日,武夷君与皇太姥、魏王子骞等,于幔亭峰顶设彩屋、幔亭数百间,大会乡人。应召男女二千余人,沿着跨空虹桥,鱼贯而上。众乡人听见空中赞礼人称他们为“曾孙”,并命按男女分东西列坐。亭之东幄内奏“宾云左仙”之曲,西幄内奏“宾云右仙”之曲。接着饮酒,数巡之后,又命歌师彭令昭唱“人间可哀”之曲。歌罢,彩云四合。又听空中赞礼人说:曾孙可告辞回去。乡人下了山,忽然风雨暴至,虹桥飞断。回顾山顶岑寂,葱翠峭拔如初。“生毛竹”、“曾孙”这两则神话传说,宋人祝穆在《《武夷山》李商隐 古诗记》里均有记载。
游:交往。
遂:于是,就。
⑹鲍家诗:指南朝宋鲍照的诗。鲍照曾写过《行路难》组诗,抒发怀才不遇之情。
(76)戟(jǐ):古兵器,合戈矛为一体,可以直刺、横击。
“行殿”:行宫。皇帝出行在外时所居住之宫室。唐李昂《戚夫人楚舞歌》:“风花菡萏落辕门,云雨徘徊入行殿。”