译文
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没(mei)有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生(sheng)了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开(kai)一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
孤(gu)舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索(suo)上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青(qing)青。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿(er)发青。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
注释
[1]琴瑟:比喻友情。
(41)载:行事。
献嘲、腾笑、争讥、竦诮:都是嘲笑、讥讽的意思。
⑥故乡:指长安。长亭:古时于道路每隔十里设长亭,故亦称“ 十里长亭 ”。供行旅停息。近城者常为送别之处。
5、遣:派遣。
⑷“永夜”句:意谓长夜中唯闻号角声像在自作悲语。永夜:整夜。自语:自言自语。
⑻爰(yuán):本发声词,犹言“于是”。丧:丧失,此处言跑失。爰居爰处?爰丧其马:有不还者,有亡其马者。