译文
身有病少交往门(men)庭冷清,悲叹你遭贬谪万里(li)远行。
我登上(shang)小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景(jing)致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
深知你祢衡(heng)却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情(qing)感,
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
注释
(13)赧(nǎn)甚:很惭愧。赧,羞愧脸红。
释名: 亦名甘泉。泉水略有淡酒味。参见《尔雅.释天》“甘雨时降,万物以嘉,谓之醴泉”
⑤荐绅:即缙绅,有官职或作过官的人。缙:插;绅,大带。古时官员腰系大带,上插笏版(上朝用的记事手板)。
30.大河:指黄河。
(23)质:通“贽”,礼物,信物