译文
人生中多少次(ci)伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
我不能承受现在的(de)体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
座旁的听(ting)者个个感慨叹息(xi),思乡的游客人人悲伤落泪。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布(bu)侯也挂定。
关内关外尽是黄黄芦草。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
手攀松桂,触云而行,
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
日照城隅,群乌飞翔;
登上诸陵但见景色何其(qi)美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥(xiang)之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
注释
⑻鹿皮几:古人设于座旁之小桌。倦时可以凭倚。鹿皮作成,隐士所用。
⑼迟迟句:谓更漏声缓慢地传入宫禁,形容夜长难耐。漏,古代以铜壶滴漏计时,多称玉漏。丹禁:古代宫禁涂以红色,故称。
[2]夐(xiòng):远。
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。
欲:想要,欲望。
⑤颛顼(zhuānxū):传说中的五帝之一,黄帝的后裔。