译文
长夜里,虽然放下了(liao)帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可(ke)恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃(fei)的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔(rou)愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性(xing)正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
有包胥哭师秦庭(ting)七天七夜的坚心。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
旁人把草堂错比成扬(yang)雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
鲧将身(shen)躯(qu)化为黄熊,巫师如何使他复活?
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
注释
⑦草木长:草木丛生。长,生长
况:何况。
(9)举:指君主的行动。
③篠(xiǎo)墙:竹篱院墙。篠:细竹。
(82)河东:今山西永济县。裴行立:绛州稷山(今山西稷山县)人,时任桂管观察使,是柳宗元的上司。
(7)试:试验,检验。
(14)取进士第:793年(贞元九年)柳宗元进士及第,年二十一。
4.慧空禅院:寺院名。庐冢(zhǒng):古时为了表示孝敬父母或尊敬师长,在他们死后的服丧期间,为守护坟墓而盖的屋舍,也称“庐墓”。这里指慧褒弟子在慧褒墓旁盖的屋舍。庐:屋舍。(一说指慧褒生前的屋舍。)冢:坟墓。禅院:佛寺。